Temps-données


Data, that which is taken as given, takes time. Given data, given time.

Can we take this time back, the time we gave to its storage, management, accumulation?

Or should we resign ourselves to think that an irreversible translation of time into data has taken place?

Can we still take the time it takes to construct a common time, transform this information into something of the order of the infra?


Starting from January 2016, artists Silvia Maglioni and Graeme Thomson will be present at Les Laboratoires d'Aubervillies every Tuesday afternoon, to share their residency project in progress with visitors and take our mutual time to attempt to transform given data into lived experience.





Quantum Archive in Maglioni/Thomson it took forever getting ready to exist at Showroom London, photo courtesy Daniel Brooke