Conversation avec un cinéaste israélien imaginé: Avi Mograbi (Akram Zaatari)
«Il paraît qu’Akram Zaatari a rencontré Avi Mograbi deux fois à Aubervilliers en 2010. Il paraît qu’ils ont passé un peu plus d’une semaine à parler et partager leurs expériences, leurs histoires, leurs photos et leurs films. Il paraît qu’ils ont passé quatre heures à regarder Notre Musique de Jean-Luc Godard, à jouer au ping-pong et que leur seul désaccord portait sur la vie personnelle de Roman Polanski. Il paraît qu’ils ont parlé en petit comité de «l’ennemi» et qu’Akram Zaatari a invité Avi Mograbi à quitter Israël pour venir vivre au Liban.» Cet ouvrage propose le script et les documents utilisés lors de la performance d’Akram Zaatari aux Laboratoires d’Aubervilliers en avril 2010, où il a essayé d’écrire, d’improviser et de proposer une conversation avec un réalisateur israélien imaginé, auquel il a donné le nom d’Avi Mograbi.